To już dzisiaj!

Nierówny wiersz

wiatr gryzie w szyję
nudno szepcze
stertę słów które
za chwilę będą
szamotać się
od ucha aż do głowy

będziesz stać ty

będę ja

będą przestępować 

z nogi na nogę

dwie niemowy

deszcz mógłby

(tak sobie myślę)

obmyć upaćkane plecy

od patrzenia 

w watę chmur

i gniecenia mrówek

zbyć skromnych by narzekać

będziesz śpiewać

i ja będę

nikt nie odważy się napomknąć

że struna starta zaczyna wyrywać

trawy korzenie

z niepozamiatanych schodów

głowy

będziesz klęczał

i ja będę

nikt nie ośmieli się otworzyć

pąków zasuszonych

by zawołać

że czas zaczyna kołysać się

coraz bardziej

do dołu 

A Bit About Shyness

A shy person is often able to express a vastness of feelings with her face and mimicry.

A shy person is said to make an impression of being cold and arrogant, or even worse, boring! Sadly, it's usually too late for the shy one to express with words what she really thinks and how she feels about a thing or another.

A sensitive person can observe carefully and accurately, hence she finds it easy to change into different characters, put herself in situations and emotions.

A shy person happens to be a sensitive creature too.

A shy person is likely to be rejected or rather, put aside, which brings loss to both the rejected and the rejecting one.

Thank God I'm not the shy one, huh?

Buty

Panna młoda w brzydkich butach
w snach najgorszych nie w realu
choć się okazuje - to afera, ale draka
ta, co księżniczką miała być na balu
kroki swe będzie musiała stawiać w chodakach

Krzywa stopa duży palec czy haluksy?
brzydkie buty na miarę krzywo ścięte
będą się wrzynać całą noc i obcierać piętę
będzie złościć się młody, bo na twarzy młodej trwoga
to obcas nierówny czy jedna krótsza noga?

Już po pierwszej zgasną światła
wyjdziesz wreszcie z cienia zatańczysz do rana
gdyby nie za duży but byłabyś jak dama
pokazałabyś wszystkie tanga, rumby, kujawiaki
wszystko, lecz nie w butach takich...


W. P.

***
(wiersz miał ulec poprawkom, ilość sylab itd., jednak zdecydowałam się zostawić w oryginalnej wersji.. gdy okazało się, że może na kimś zrobić wrażenie)

Gummy

chewing a chewing gum
(infinitely)
angel words got stuck
in the balloon
together with blood and saliva
I know it's awful
you're gonna be sick so am I
childish dreams have been knocked down
by adult reasoning

I believe I will love you better
once I sort the fallen sheets out
bumpy road let's drive it - me and me
grab your brain you still won't understand
tiny heart will get swollen
after a two-hour crying in the bath

hold on
the sun is yet to come
first I must die of coldness
for us to be tanned and beautiful
for the next six hours

Decoupage

Szukałam czegoś, co pozwoli mi na chwilę się wyłączyć, odprężyć, odpłynąć. Chyba znalazłam. Nie wiem, czy to jednorazowy eksperyment czy trwała miłość. Na razie wystarczy jako dopełnienie do "starych" pasji oraz odreagowanie nauczycielstwa. Co to jest? Drewniana szkatułka decoupage z dodatkami.
Jeśli komuś się spodoba, chętnie się o tym dowiem. Osoby zainteresowane mogą pisać na wiolaprus@vp.pl
Pozdrawiam w nie do końca wiosenny wieczór :-)

Be quiet!

No one asked Bernardo anything, since his muteness made him invisible, un unexpectedly advantageous situation. People talked and behaved in front of him as if he did not exist, giving him the opportunity to observe and learn about the duplicity of human beings. He began to practice his skill at reading people's actions, and it that way discovered that words do not always correspond to intentions. He realized that bullies generally are easy to cow, that the loudest are the least sincere, that arrogance is a quality of the ignorant, and that flatterers tend to be vicious.

Isabel Allende, "Zorro"

People don't like those who are quiet and observing. Some because they believe they have nothing interesting or amusing to say; others out of insecurity - one cannot be sure what the "mute" is thinking. No one likes to be scrutinized, do they? The quiet are being arrogant and seem so damn superior!

Why don't you start being the observer and listener once in a while? It's hard work to listen attentively, but it's worth the effort. You may, for instance, get into other person's way of seeing things, know and understand them better or even, I dare say, get to like them. Yes, once we look at them, let it be vicious flatterers, we'll be able to notice their reasons. I'm not saying you surely will, but it's a possibility :-). And a chance you may decide to take. Especially when you realize the cows are mooing so loudly because they are simply scared..

Bezwzględnie

wznoszę toast klik klik
za odbytą miłość w mig
już bąbelki w moje usta
by wciąż trwała ta rozpusta

śmieję się głęboko w twarz
jak ty ciągle o mnie dbasz
trwonię zaufanie chcę byś
był filmowym draniem

tu pod czołem puk puk
kryje się twój największy wróg
opuszkami palców wybiję ci z głowy
całą logikę i poprawność wymowy

śmieję się głęboko w twarz
jak ty ciągle o mnie dbasz
trwonię zaufanie chcę byś
był filmowym draniem

rany boskie co tak kra kracze!
kępą loków nie zobaczę
echem śmiechu ha ha zaszyję
lodowatą w sobie żmiję

śmieję się głęboko w twarz
jak ty ciągle o mnie dbasz
i tak dla zabicia chwili z nudów
praktykuję swoje voodoo

tekst i rysunek: W. Prus Jagodzińska

Smutek to tylko imię

Jeśli zdarzy się tak, że w jednej sekundzie
zapragnę zatrzymać czas w stoperze i oddać
się woli wiatru być tchórzem i takim pozostać
na wieki wieków plamą rzadką pozostać na
asfalcie i nie istnieć już więcej
nie wiń mnie nie wiń siebie nie wiń tego
świata co i tak jest żałosnym nędznikiem

chciałam czuć najprawdziwiej
ze stóp zdjęłam sandały
przeszłam się boso z głową do góry
nikt nie mówił, że będą tak bolały

Jutro może być dzień bez pobudki tak jak wczoraj był bez spania

tak chciałam być skałą okazałam się wiatrem
co stanął w miejscu i tak po prostu zdechł

Smutek jest najpotężniejszym żywiołem

Give up? No! Just complaining

W hurtowni zabawek i innych takich

Nie jest łatwo wypatrzeć
tę jedyną
gdy ofert promocji okazji
jest co billboard
wabią jednorazowym błyskiem
atrakcyjną dostępnością ceną
niewygórowaną złożonością
od zaraz - sprzedam tanio!
tu i teraz - oferta last minute!
nie zwlekaj weź mnie

Kiedyś trwały przez lata
jak ciągnące się po dywanie kapcie
wychodzone z dziurami na duże palce

Teraz nie jeden sprzedawca
zmarszczy spocone czoło
"Na całe życie?"
"Na dobre i na złe?"
"Na pogodę i niepogodę?!"
Obawiam się, że tu takiej Pani nie znajdzie


Znalazłam cię Najdroższy
przypadkiem
Sięgnęłam dalej niż półki z kolorowymi gumami
Chcę cię wychodzić do starości

Wyszufladkuj mnie!

W jednym z poradników dla rodziców i nauczycieli czytałam o uwolnieniu dziecka z narzuconej mu roli. Czytając o doświadczeniach bohaterów zdałam sobie sprawę jak bardzo jestem (pewnie nie tylko ja) podatna na uwagi innych i dostosowuję się do modelu mnie stworzonego przez osoby dookoła. Z drugiej strony zastanawiam się jak to możliwe, że mogę być osoba nieśmiałą i ponurą dla jednej osoby, a dla drugiej kimś odważnym i zabawnym. Zupełny kontrast. Myślę, że mamy różne osobowości i możemy zachować się inaczej w zależności od sytuacji, miejsca czy właśnie osób.
Pamiętam jak w szkole podstawowej pewna nauczycielka od plastyki "troskliwie" i z dużym współczuciem zawiadomiła moją mamę, że jestem strasznie nieśmiała. Jej słowa padły w mojej obecności, przy czym mówiła jakby mnie nie było lub jakby bez znaczenia było czy jestem (istnieję) lub nie. Niby nic nieznacząca uwaga. Nigdy jej nie zapomnę, tak jak nigdy nie potrafiłam już otworzyć się przed tą panią i pokazać z innej strony. Włożyła do jednej szuflady, nawet jako plastyczka nie zauważając mojego zainteresowania rysunkiem.
Innym razem byłam na obozie i wystarczyła grupka osób, które na samym początku mnie skreśliły i czułam się jak bezwartościowy kołek. Nie odważyłam się zrobić czegoś, co by temu zaprzeczyło. Do końca wyjazdu czułam się odrzucona, bo taki negatywny model osoby automatycznie przyjęłam.
Z drugiej strony, na jednym z kursów, na które uczęszczałam zostałam na tyle zaakceptowana i zauważona jako ktoś interesujący, że swobodnie wypowiadałam się na forum, dyskutowałam, dawałam rozsądne argumenty. Ktoś uwierzył, że jestem ciekawą i niegłupią osobą, co tylko dało mi skrzydła, by to podtrzymać.
Oczywiście nie chodzi o to, by kogoś sztucznie chwalić na wyrost. Wtedy osoba chwalona może się obawiać, że nie sprosta lub najzwyczajniej wyda jej się to podejrzane i nieprawdziwe.

Podsumowując, po co na starcie tłumić to, co kryje się w środku a może okazać się bardzo wartościowe?
<Mam nadzieję, że sama o tym nie zapomnę - w końcu jestem nauczycielem, a w szkole najprościej chyba o szufladkowanie.>

From a Jealous Woman

where are you my love what are you doing
I can't call the weed I've grown in my chest
are you destroying our dreams with one-night irresponsibility
I've been watering it for two days is quite long
are you stroking embalming her inners are not worth 2 pennies
am proud I can comb the plant and make a plait
are you squeezing the fruit until liquids water your mouth
have hopes I will undo it and cut it once for all
can you hear the affectionate melody from the moons and stars
it is for your dreams to be clean and true

 

W.P.

For Those Who Care

I know I shouldn't be doing this. Staying awake late at night. I promised not to to myself and a guy who cares about me apparently more than I care about myself. I'm going to feel under the weather tomorrow. I managed to take the neglectful me to the bathroom and then to bed early yesterday and the day before. That was quite a l'exploit! Besides, it is not that late yet. This time I'll make it no later than one a.m.
This is a blog, quite a peculiar one. If you're reading this, you're in one of two groups. Either you're here accidentaly, not intending to read the sorry-I-just-can't-sleep stuff, just looking for Eurofan gadgets or some porn videos. If it is so, you can... leave the page at any proper moment, that is now, thank you very much.
If you belong to the other group, you probably give a damn about me (though I guess not as much as the person I mentioned at the beginning). I may dare say you quite like me [grimace]. Wy did I add the word 'quite'? I suppose it's lack of self-confidence. You never know if you're liked and accepted, right? That's a shame people can't interpret my faces correctly. Or is it that I can't hide my thoughts? They just spill out through my mouth, my eyes, my muscles... Whatever.

With the great deal of books that I've got, why did I choose to read "Zorro" now? It's not a holiday must-read, I can assure you. I'll need to discover loads of patience in my faint self.

Good night! Or I should say Good day...

Happy Holiday ;-]

Czuję

Kontakt z podłogą. Kontakt z rzeczywistością. Być świadomym. Potrafisz panować nad swoimi ruchami. Obserwujesz swoje ciało i to, jak reaguje z cierpliwością. Oddychasz równomiernie. Może popchnąć cię jedynie wiatr, ale tylko w niewielkim stopniu. Nie zakłóci twojego bycia tu i teraz. Wręcz przeciwnie, daje świeżość i siłę.

Surround me people. Embrace me.

Wiatr jest dla mnie przypomnieniem, że zmiany są potrzebne. Czasem zburzy ci fryzurę, a niekiedy nawet wytrąci przedmiot z dłoni. Najpierw jest zwykle irytacja, ale potem może okazać się, że schylając się po swoją rzecz zauważyłeś brylancik leżący na ziemi.

Give me time to pull myself together.

Nie lubię wiedzieć, że wstaję rano. To ogromnie mnie ogranicza w nocy. Liczę ile godzin snu mi pozostało. Niecałe sześć.

Sorry to bother you, but you forgot your smile.

W następnym tygodniu pomaluję paznokcie na ciemny róż. Powtarzam to regularnie. Okazuje się, że jest tyle ważniejszych i ciekawszych zajęć niż dbanie o wygląd. Ale z drugiej strony, moje ciało jest moją świątynią i zaniedbywanie go byłoby grzechem. Bycie kochanym nas uskrzydla, ale czasem też sprawia, że zaniedbujemy niektóre (nawet i właśnie błahe) sprawy. Trzeba jednak pamiętać, że nic w życiu nie jest pewne. I to nas powinno motywować i zmieniać na lepsze.

Are we speaking the same language?

Czego się dzisiaj nauczyłem, czego się dowiedziałem? Może też postarasz się co dzień zadać sobie to pytanie? Z powiedzenia "Żyj tak, jakbyś miał umrzeć jutro; ucz się tak, jakbyś miał żyć wiecznie" najszczerzej lubię drugą część. Czasem chcę zrobić wiele rzeczy na raz, jakbym rzeczywiście miała umrzeć jutro, a to tylko powoduje we mnie niepotrzebne napięcie i stres. Natomiast "ucz się," jakkolwiek źle się może kojarzyć [szkoła!], jest, uważam, najbardziej uniwersalne i przydatne. Jeżeli tylko chcemy się BOGACIĆ.

Look into the mirror and tell me what you can see.

Chcę się cieszyć swoją młodością, swoim ładnym ciałem. Niekiedy zapominam o tym, że jestem zdrowa i sprawna. Ty też? Mam zamiar wykorzystać ten skarb młodości, by na starość móc cieszyć się wspomnieniami. Na starość... Nie brzmi patetycznie?

Jesus said, "Have no anxiety about the morrow." So don't.